Valeurs

Code Libellé Code normalisé Définition
self Soi-même La personne concernée a indiqué le consentement en son propre nom avec pleine capacité juridique. La valeur la plus courante pour les participants adultes ayant pleine capacité juridique. Aucun document de délégation n'est requis.
parent Parent Un parent biologique ou adoptif qui donne le consentement pour un enfant mineur dans le cadre de l'autorité parentale, telle que reconnue par le droit de la famille applicable. Distinct de legal_guardian en ce qu'aucune nomination judiciaire n'est requise; la relation parentale elle-même est l'autorité. L'autorité parentale prend généralement fin à la majorité, après quoi l'enregistrement doit être marqué pour renouvellement du consentement.
power_of_attorney Procuration Une personne autorisée par un instrument écrit formel (une procuration) à agir au nom de la personne concernée dans des affaires juridiques. La personne concernée avait la capacité juridique au moment de l'octroi du pouvoir. La procuration doit être référencée dans evidence_ref et sa portée doit couvrir les décisions de traitement des données.
authorised_representative Représentant autorisé Une personne ou organisation formellement désignée pour représenter la personne concernée dans des contextes administratifs ou de programme, sans procuration complète. L'autorisation peut être un formulaire spécifique au programme, une désignation de chef communautaire ou une autorité écrite de la personne concernée. Le type spécifique d'autorisation doit être documenté dans evidence_ref.
institutional_representative Représentant institutionnel Une institution, telle qu'un hôpital, un établissement de soins ou un organisme gouvernemental, agissant en tant que décideur légal pour une personne concernée qui manque de capacité et n'a pas de tuteur individuel, de parent ou de mandataire. Il peut s'agir par exemple d'un curateur public ou d'un établissement de soins agissant en vertu d'une nomination judiciaire. L'autorité institutionnelle doit être documentée dans evidence_ref.