Medio de recolección
collection-medium · https://publicschema.org/vocab/collection-medium
El medio físico o digital a través del cual se comunicó y registró una indicación de consentimiento. Ortogonal a consent-expression (que captura cómo se indicó el acuerdo) y a personal_data_categories (que describe los datos que se están procesando). Un consentimiento biométrico puede recogerse en medio electrónico; un consentimiento firmado puede recogerse en papel; los dos ejes no se fusionan.
Valores
| Código | Etiqueta | Código normalizado | Definición |
|---|---|---|---|
paper | Papel | El consentimiento fue indicado en un formulario de papel físico, como un aviso impreso con un campo de firma, una casilla de huella dactilar o un campo de marca X. La evidencia es típicamente un documento escaneado o una fotografía referenciada a través de evidence_ref. Común en sesiones de ingesta comunitaria y en cualquier contexto sin infraestructura digital confiable. | |
electronic | Electrónico | El consentimiento fue indicado a través de una interfaz digital, como un formulario web, una aplicación de tableta, una aplicación móvil o una interacción por SMS/USSD. El sistema digital crea el registro directamente. Incluye tanto flujos de trabajo totalmente digitales como flujos de trabajo papel-digital donde un agente de campo introduce los datos inmediatamente en un dispositivo. | |
verbal | Verbal | El consentimiento fue comunicado verbalmente por el interesado sin que se creara un registro escrito o biométrico en ese momento. El consentimiento verbal requiere testigos (rellenar witnessed_by) para fines de auditoría. Los procedimientos operativos estándar del programa deben especificar quién puede actuar como testigo y cómo se documenta posteriormente el consentimiento verbal. Común cuando los interesados son analfabetos o cuando las normas comunitarias hacen inapropiados los formularios escritos. | |
mixed | Mixto | El consentimiento fue recopilado usando una combinación de medios, por ejemplo una explicación verbal con una firma en papel, o un formulario en papel posteriormente digitalizado y complementado con un acuse de recibo electrónico. Use este valor cuando un solo código de medio no describiría con precisión el proceso de ingesta. Documente la combinación en evidence_ref o en una nota de ingesta vinculada. |
Otras referencias
- ISO/IEC TS 27560:2023 - Privacy technologies: Consent record information structure structural pattern ISO/IEC TS 27560 Section 6.3 identifies collection medium as a required field for paper-first workflows. This vocabulary aligns with its four-value enumeration.