Referencia normativa

WHO/ICD Manner of Death classification (https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases)

Category labels follow civil-registration convention, which diverges from the WHO/ICD death-certificate term of art in two places. (1) The WHO medical-certificate guidance uses "disease" for the category this vocabulary codes as `natural`; the WHO running prose pairs them ("an entry of 'disease' as the manner of death corresponds to a natural death"), and CRVS systems (OpenCRVS, national registrars) use "natural" as the published label. The code's definition names both. (2) The WHO list includes "unknown"; this vocabulary uses `could_not_be_determined` (post investigation) and `pending_investigation` (investigation ongoing) for the same semantic ground. Adopters are expected to map WHO "unknown" to `could_not_be_determined`.

Normas alineadas

Standard Equivalent Match
OpenCRVS v2 event service DeathRegistration.mannerOfDeath (country-configured) none
The field is an untyped String; values are defined at country-deployment time (e.g. Farajaland uses NATURAL_CAUSES/ACCIDENT/SUICIDE/HOMICIDE/MANNER_UNDETERMINED, which collapses several WHO/ICD categories).

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
natural Natural Muerte debida a enfermedad o al proceso natural de envejecimiento, sin intervención externa.
accident Accidente Muerte causada por un evento externo no intencional.
intentional_self_harm Lesiones autoinfligidas intencionalmente Muerte que resulta de un acto intencionalmente infligido por el fallecido a sí mismo (suicidio).
assault Agresión Muerte causada por el acto intencional de otra persona (homicidio).
war Guerra Muerte causada por actos de guerra o conflicto armado.
pending_investigation Pendiente de investigación La manera de la muerte aún no se ha determinado porque una investigación está en curso.
could_not_be_determined No se pudo determinar Tras la investigación, no se pudo establecer la manera de la muerte.

Referenciado por este vocabulario