Referencia normativa

Sphere Handbook 2018, Standard 6 Security of Tenure; UNHCR HLP guidance (https://spherestandards.org/handbook-2018/)

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
owned Propiedad del hogar El hogar es propietario del refugio que ocupa actualmente.
rented Alquilado El hogar alquila el refugio a un arrendador a cambio de un pago regular.
hosted_by_family Alojado por familia o parientes El hogar está alojado sin pago por miembros de la familia o parientes que son propietarios o arrendatarios del refugio.
hosted_by_non_family Alojado por no familiares El hogar está alojado sin pago por miembros de la comunidad u otras personas que no son familiares o parientes.
collective_centre Centro colectivo El hogar reside en un centro colectivo gestionado como una escuela, salón público o edificio comunitario usado como alojamiento temporal.
emergency_shelter_programme Asignación de programa de refugio de emergencia El hogar ocupa un refugio asignado a través de un programa humanitario de refugio de emergencia (tienda, unidad de refugio transicional, etc.).
squatting_informal Ocupación informal o invasión El hogar ocupa el refugio sin el permiso o conocimiento del propietario o autoridad, sin base legal para la ocupación.
other Otro Arreglo de ocupación no cubierto por las categorías anteriores.

Referenciado por este vocabulario