Normas alineadas

Standard Equivalent Match
OpenCRVS v1 GraphQL Event narrow
OpenCRVS models three event types (birth, death, marriage) while PublicSchema models six; the OpenCRVS set is a strict subset of ours.

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
birth Nacimiento Un acta de nacimiento que registra el nacimiento de una persona.
marriage Matrimonio Un acta de matrimonio que registra un matrimonio entre dos partes.
death Defunción Un acta de defunción que registra la muerte de una persona.
paternity_recognition Reconocimiento de paternidad Un acta que registra el reconocimiento legal de paternidad o parentalidad por parte de un progenitor hacia un niño, con mayor frecuencia fuera del matrimonio.
supplementary_judgment Sentencia supletoria Una sentencia judicial emitida en lugar de un acta original ausente, típicamente utilizada en los sistemas de derecho civil cuando un nacimiento nunca fue registrado o el registro se perdió.
court_ordered_substitute Sustituto ordenado por el tribunal Un registro creado por orden judicial para sustituir un acta original que no puede ser presentada, en jurisdicciones que utilizan un mecanismo similar a la sentencia supletoria.

Correspondencias del sistema

OpenCRVS

Vocabulario del sistema: Event

System code System label civil-status-record-type value
birth Birth birth
death Death death
marriage Marriage marriage

No cubierto por OpenCRVS: paternity_recognition, supplementary_judgment, court_ordered_substitute