Normas alineadas

Standard Equivalent Match
OpenCRVS v2 event service Parental roles (country-configured) none
OpenCRVS uses named field slots (mother, father) rather than an enumeration; RelatedPerson.relationship is a free String, and adoptive, legal, and gestational roles are not representable in v2 core.

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
biological Biológico La persona que es el origen genético del niño o niña, independientemente de quién llevó el embarazo o quién ostenta la filiación legal. Abarca los casos en que genética y gestación coinciden en una misma persona, así como donantes de gametos cuya contribución genética es legalmente reconocida como parentalidad.
gestational Gestacional La persona que gestó y dio a luz al niño o niña, independientemente de la relación genética o el estatus legal. Se utiliza cuando la gestación y la parentalidad genética corresponden a personas distintas (gestación subrogada), pero también puede usarse cuando coinciden. Cubre una laguna en el RoleCode de FHIR, que proporciona GESTM (madre gestante, codificado femenino) pero ningún código gestacional neutro en cuanto al género.
adoptive Adoptivo Una persona que ha adquirido derechos y responsabilidades parentales mediante una resolución formal de adopción. Aplicable tanto en la adopción nacional como en la internacional.

Correspondencias del sistema

fhir_r5

Vocabulario del sistema: v3 RoleCode (THO v7.0.1)

System code System label parental-role value
PRN Parent biological
GESTM Gestational Mother gestational
ADOPTP Adoptive Parent adoptive

Referenciado por este vocabulario