Referencia normativa

FAO Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure (VGGT) (https://www.fao.org/tenure/voluntary-guidelines/en/)

International framework for governance of tenure of land, fisheries, and forests. Provides the conceptual basis for tenure classification.

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
owned_with_title Propiedad con título Tierra mantenida con un título de propiedad o certificado de propiedad formalmente reconocido legalmente.
owned_without_title Propiedad sin título Tierra mantenida mediante propiedad consuetudinaria o informal sin documento de título formal.
rented Arrendada Tierra utilizada bajo un contrato de arrendamiento con un propietario a cambio de un pago fijo.
sharecropped Aparcería Tierra cultivada bajo un acuerdo en que el arrendatario paga al propietario una parte de la cosecha o los ingresos.
communal Comunal Tierra mantenida colectivamente por una comunidad, clan o grupo bajo tenencia comunal consuetudinaria o estatutaria.
state_allocated Asignación estatal Tierra asignada por el Estado o una autoridad gubernamental para su uso, generalmente sin transferencia de propiedad.
informal Informal/ocupación ilegal Tierra ocupada y utilizada sin ninguna base legal formal o consuetudinaria.
borrowed Prestada Tierra usada temporalmente sin pago, generalmente prestada por un pariente, amigo o miembro de la comunidad.
other Otro Un régimen de tenencia no cubierto por las otras categorías.

Correspondencias del sistema

lsms_isa

Vocabulario del sistema: LSMS-ISA land tenure (indicative cross-walk, not a single authoritative variable)

System code System label land-tenure value
1 Owned (purchased/inherited) owned_with_title
2 Rented in rented
3 Sharecropped sharecropped
4 Borrowed/given for free borrowed
5 Communal/village communal
6 Allocated by government state_allocated
7 Squatting informal
96 Other other

No cubierto por lsms_isa: owned_without_title

Referenciado por este vocabulario

  • FAO VGGT Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), 2012
  • LSMS-ISA World Bank, 2012