Referencia normativa

WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme (JMP) (https://washdata.org/monitoring/sanitation)

Canonical facility type classification for SDG 6.2 sanitation monitoring.

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
flush_to_piped_sewer Descarga a red de alcantarillado Inodoro de descarga o vertido conectado a una red de alcantarillado canalizado municipal o comunitario.
flush_to_septic_tank Descarga a fosa séptica Inodoro de descarga o vertido conectado a una fosa séptica en el sitio.
flush_to_pit_latrine Descarga a letrina de fosa Inodoro de descarga o vertido donde los desechos se dirigen a una fosa debajo o cercana.
flush_to_open_drain Descarga a canal abierto Inodoro de descarga o vertido donde los desechos se vierten a un canal o acequia abiertos.
flush_to_unknown Descarga a lugar desconocido / no sabe adónde Inodoro de descarga o vertido cuyo destino de los desechos es desconocido o el encuestado no lo sabe.
ventilated_improved_pit Letrina de fosa mejorada ventilada (VIP) Letrina de fosa equipada con tubo de ventilación y malla antimoscas, que reduce olores y la cría de moscas.
pit_latrine_with_slab Letrina de fosa con losa Letrina de fosa con losa de concreto u otro material sólido que cubre la fosa, reduciendo el riesgo de contaminación.
pit_latrine_without_slab Letrina de fosa sin losa / fosa abierta Letrina de fosa sin losa de cobertura, dejando la fosa directamente expuesta.
composting_toilet Inodoro de compostaje Inodoro seco que trata los residuos humanos mediante descomposición aeróbica, produciendo compost.
bucket_latrine Letrina de cubo Inodoro o letrina en que los desechos se recogen en un cubo o recipiente para su retirada posterior.
hanging_toilet Inodoro colgante / letrina colgante Inodoro o letrina construido sobre agua o terreno abierto donde los desechos caen directamente abajo sin contención.
open_defecation Sin instalación / campo / monte (defecación al aire libre) No se usa ningún inodoro ni letrina; la defecación ocurre al aire libre, en campos, bosques, cuerpos de agua u otros espacios abiertos.
other Otro Una instalación sanitaria no cubierta por las otras categorías.

Correspondencias del sistema

dhs

Vocabulario del sistema: hv205 - Type of toilet facility

System code System label sanitation-facility value
11 Flush to piped sewer system flush_to_piped_sewer
12 Flush to septic tank flush_to_septic_tank
13 Flush to pit latrine flush_to_pit_latrine
14 Flush to somewhere else flush_to_open_drain
15 Flush, don't know where flush_to_unknown
21 Ventilated improved pit latrine (VIP) ventilated_improved_pit
22 Pit latrine with slab pit_latrine_with_slab
23 Pit latrine without slab/open pit pit_latrine_without_slab
31 No facility/bush/field open_defecation
41 Composting toilet composting_toilet
42 Bucket toilet bucket_latrine
43 Hanging toilet/latrine hanging_toilet
96 Other other

mics

Vocabulario del sistema: WS11 - Type of toilet facility

System code System label sanitation-facility value
11 Flush to piped sewer system flush_to_piped_sewer
12 Flush to septic tank flush_to_septic_tank
13 Flush to pit latrine flush_to_pit_latrine
14 Flush to open drain flush_to_open_drain
15 Flush to don't know where flush_to_unknown
18 Flush to somewhere else context dependent
21 Ventilated improved pit (VIP) ventilated_improved_pit
22 Pit latrine with slab pit_latrine_with_slab
23 Pit latrine without slab/open pit pit_latrine_without_slab
31 Composting toilet composting_toilet
41 Bucket bucket_latrine
51 Hanging toilet/hanging latrine hanging_toilet
95 No facility/bush/field open_defecation
96 Other other

Referenciado por este vocabulario