Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
submitted Presentado La queja ha sido recibida formalmente y registrada en el sistema, a la espera de asignación.
under_review En revisión La queja está siendo investigada o evaluada activamente por un trabajador social o un órgano de revisión.
resolved Resuelto Se ha emitido y comunicado al reclamante una decisión o remedio.
closed Cerrado El proceso de la queja está completo y el registro está archivado, ya sea después de la resolución o del retiro.
escalated Escalado La queja ha sido remitida a una autoridad superior u organismo externo porque no pudo resolverse en el primer nivel.
rejected Rechazado La queja fue considerada inválida, fuera del alcance del programa o duplicada, y no fue aceptada para su tramitación.
withdrawn Retirado El reclamante ha retirado voluntariamente la queja antes de la resolución.

Correspondencias del sistema

OpenSPP

System code System label grievance-status value
new New submitted
in_progress In Progress under_review
waiting Waiting under_review
escalated Escalated escalated
resolved Resolved resolved
closed Closed closed

No cubierto por OpenSPP: rejected, withdrawn

openIMIS

System code System label grievance-status value
Waiting Waiting submitted
Todo Todo submitted
Inprogress In Progress under_review
Review Review under_review
CLOSE Close closed

No cubierto por openIMIS: resolved, escalated, rejected, withdrawn