Fuente de agua

water-source · https://publicschema.org/vocab/water-source

draft

La principal fuente de agua potable utilizada por el hogar, clasificada según los tipos de instalaciones del Programa de Monitoreo Conjunto OMS/UNICEF (JMP).

CSV JSON-LD

Referencia normativa

WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme (JMP) (https://washdata.org/monitoring/drinking-water)

Canonical source for SDG 6.1 drinking water monitoring. Facility type categories.

Valores

Código Etiqueta Código normalizado Definición
piped_into_dwelling Agua por tubería en la vivienda Agua canalizada directamente a la vivienda, patio o parcela mediante una conexión domiciliaria.
piped_to_yard Agua por tubería en el patio/parcela Agua canalizada al patio o parcela fuera de la vivienda pero dentro del espacio controlado del hogar.
piped_to_neighbor Agua por tubería en casa del vecino Agua obtenida de la conexión domiciliaria canalizada de un vecino.
public_tap_standpipe Grifo público/surtidor Grifo comunitario o surtidor que suministra agua a varios hogares en un área pública.
tube_well_borehole Pozo entubado o perforación Pozo de pequeño diámetro perforado en el suelo y equipado con bomba manual o motorizada para extraer agua subterránea.
protected_well Pozo excavado protegido Pozo excavado protegido del escurrimiento y la contaminación superficial mediante revestimiento, cubierta y delantal.
unprotected_well Pozo excavado sin protección Pozo excavado sin revestimiento ni cubierta protectora, expuesto a posible contaminación superficial.
protected_spring Manantial protegido Manantial natural protegido del escurrimiento y la contaminación superficial mediante una cámara de captación o estructura similar.
unprotected_spring Manantial sin protección Manantial natural sin estructura de protección, expuesto a posible contaminación superficial.
rainwater Recolección de agua de lluvia Agua recogida de tejados u otras superficies y almacenada en un depósito o recipiente.
tanker_truck Camión cisterna Agua entregada por un camión cisterna motorizado.
cart_with_small_tank Carreta con depósito pequeño/bidón Agua entregada por una carreta, burro u otro transporte no motorizado que lleva un pequeño depósito o bidón.
surface_water Agua superficial Agua extraída directamente de un río, embalse, lago, estanque, arroyo, canal o canal de riego sin ningún tratamiento ni protección.
bottled_water Agua embotellada Agua envasada comercialmente vendida en botellas selladas, generalmente tratada o purificada.
packaged_water Agua en bolsa/envasada Agua envasada comercialmente vendida en bolsas selladas u otros pequeños envases desechables.
other Otro Una fuente de agua potable no cubierta por las otras categorías.

Correspondencias del sistema

dhs

Vocabulario del sistema: hv201 - Source of drinking water

System code System label water-source value
11 Piped into dwelling piped_into_dwelling
12 Piped to yard/plot piped_to_yard
13 Piped to neighbor piped_to_neighbor
14 Public tap/standpipe public_tap_standpipe
21 Tube well or borehole tube_well_borehole
31 Protected well protected_well
32 Unprotected well unprotected_well
41 Protected spring protected_spring
42 Unprotected spring unprotected_spring
43 Surface water surface_water
51 Rainwater rainwater
61 Tanker truck tanker_truck
62 Cart with small tank cart_with_small_tank
71 Bottled water bottled_water
96 Other other

No cubierto por dhs: packaged_water

mics

Vocabulario del sistema: WS1 - Main source of drinking water

System code System label water-source value
11 Piped into dwelling piped_into_dwelling
12 Piped to yard/plot piped_to_yard
13 Piped to neighbor piped_to_neighbor
14 Public tap/standpipe public_tap_standpipe
21 Tube well/borehole tube_well_borehole
31 Protected dug well protected_well
32 Unprotected dug well unprotected_well
41 Protected spring protected_spring
42 Unprotected spring unprotected_spring
51 Rainwater collection rainwater
61 Tanker truck tanker_truck
71 Cart with small tank/drum cart_with_small_tank
81 Surface water surface_water
91 Bottled water bottled_water
92 Sachet water packaged_water
96 Other other

Referenciado por este vocabulario

Ver el catálogo completo de referencias